miércoles, septiembre 19, 2012

Trailer 2 - El Hobbit I (Subtitulado y en Español)

¡OH MY BALRGOG! YA SALIÓ!
¡ESTÁ MUY BUENO!
Se ven sitios nuevos en Rivendell
Los trasgos pensé se verían más como los de Moria en El Señor de los Anillos, pero así se ven muy bien.
Me intriga el rol de Radagast el Pardo
¡Ese Gollum! ¡cara de malogrado!
Lo han actualizado bien, se ve mejor que en la trilogía creo...
Igual los trolls
La escena de las Águilas me fascinó en el libro, a ver como la sacan...
Se ve estará buena....
... A esperar hasta diciembre entonces....
Trailer 2 El Hobbit: Un Viaje Inesperado - subtitulado en español y en Full HD
Trailer 2 El Hobbit: Un Viaje Inesperado - en español y Full HD
En el sitio oficial han salido otras variaciones del trailer también. 

6 comentarios:

  1. Tiene buena pinta! A ver si el viejo Jackson no lo estropea

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Visualmente impresiona, aunque el que partieran en tres la historia no sé que tanto favorezca a la narrativa.

      Eliminar
  2. Wooow
    al encontrar el trailer disponible, me apresuré a ver la versión doblada al español ibérico, es en mi humilde opinión superior al doblaje latino ... le da ese toque épico y antiguo que requiere la cinta (aclarando que siempre es mejor verlo primero en idioma original)
    Cuando Gandalf explica el porqué Bilbo... wow emocionante.

    http://www.youtube.com/watch?v=kZLEPSPdJVY
    mi siguiente misión es conseguir la música que acompaña el trailer.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. También me gustan más las voces en español peninsular de Gandalf y los Enanos, aunque la canción en el primer trailer doblada no me gustó.


      Pero de hecho prefiero las voces originales, y la canción de los enanos me suena muchísimo mejor en la versión original.


      La música de este trailer en particular es de otra película.

      Eliminar
  3. Lo único que no me gustó del trailer, es que mostraran al final al Gran Trasgo muerto, me hubiera gustado que se lo reservaran un poco o que lo mostraran de forma más amenazante. Por lo demás me pareció magnífico, me estoy babeando por todos lados!!! La mayor y más grata sorpresa fue ver a los Gigantes de Piedra!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  4. Con ese aspecto impresionante hubiera preferido verlo gritar "SMASH THEM SQUASH THEM SLASH THEM!" y no así tampoco, impresiona claro, y ya sabemos como acaba pero igual, ..... y sí por todo lo demás también muy bien.

    ResponderEliminar

¡Comenta ya!
Send your Owler or Howler!

***
Si no quieres responder con tu cuenta google o wordpress o etc, puedes escoger poner tu nombre con la opción Nombre/URL.