Merhaba! Catch'em if you can! ¡Gracias! Merci! Danke!

Antes que nada felíz día internacional de la mujer a las damas que lleguen por acá.

Before anything else, happy International Women's Day, Ladies!

===========================================

Tah tah tah tammmmmmmmmmm...

No, don't get scared! this is not something about any new Impossible Pictures's Walking With Spin-off named Walking with Dodos....

.... OK, I DO know these are walking dodos but this isn't a new Walking With.. Post either.

I just wanted to thank those few people that come each weekend from the same IPs ... errr ... places in the globe to see if there is anything new around here related to Walking Creepy Cuties.

For those of you that haven't noticed it yet, I updated the Monsters We Met series with the scripts from each original english TV show ... so you can follow the video or post more properly now. By the way, I have a translator above, just click whichever C3PO's flag you prefer and that's it! ... I think he's better than Google's Translator. On the other hand, the Walking with Beasts posts currently have the videos in english as well as in the spanish version. Finally I want to tell you that my Walking with Dinosaurs Label will be updated soon with a special instrumental gift.

Ouais! Je connais que malhereusement tous les vidéos (en anglais ou en espagnol) ici ne sont pas exactement pour les amis francophones de la Belgique mais je voudrais vous dire, quand meme, merci beaucoup pour visiter ce blog in a langue étrangère. =)

Ich weisse auch dass "nichts" für Österreich hier gibt es .... aber wenn ich ein gutes Google Spanish-German Translator endlich finde, würde ich etwas neues für dich hier bringen. GENAU!!! (Entschuldingt mir für mein Deutsch(?)! .... ha! ha! Danke!

El entrevero de arriba es porque sólo quería avisar que decidí complementar los posts de Encuentros con Monstruos con la trancripción de los videos originales en inglés. Los corregí pues al parecer quien hizo la transcripción tuvo dificultades con los nombres en latín de los animales entre otras cosas menores. Dejé cada una junto con su post respectivo. También hice una edición en el primero de Walking with Monsters (gracias a Guman) y puse los videos en español de casi todos los que faltaban en Walking with Beasts, Sea Monsters y Prehistoric Park. Si no tienen tiempo de Parque Prehistórico de repente recomiendo más el último y sexto episodio, en que la mamut Martha muestra su valor enfrentando a Matilda la Tyrannosaurus. Y de Sea Monsters definitivamente recomiendo como indispensable el último episodio, no sólo porque sale mi Perú sino porque es el más espectacular y la música es excelente! me encantó la banda sonora. Hablando de bandas sonoras pronto actualizaré la label Walking with Dinosaurs también. Y eso es todo, ¡me salió largo el post! Decidí hacerlo usando mezcla de idiomas porque noté que cada fin de semana desde al menos hace algunos meses me llegan visitas al incio inusuales de los mismos IPs y de la misma manera. Tiempo atrás no lo hubiera esperado.