Luego de darme con ciertas sorpresas al buscar material para un post que pensaba hacer inspirado en algo que han hecho varios bloggers últimamente me dije que era hora de llamar de vuelta a C3PO si bien no al encabezado del blog al menos a la barra lateral. Antiguamente solía tener un "traductor" worldlingo que más creo servía para hacer reir con las cosas sin sentido que "traducía", el mismo que luego dejé. Ya sé que es insensato decir que te leen en la China porque pimpgoogle te mandó visitas de casualidad de ese lugar (¿no que Blogger estaba vetado ahí?) pero creo que si notas que ya alguien de un lugar vuelve y vuelve al menos algo debes hacer.
Creo que esto llega tarde para Lucya, una chica de Eslovaquia que como los caseritos de mi tagboard recordarán llegó de casualidad buscando letras de la canción del Mundial Celebrate the Day y se quedó una temporada bien largaza a pesar de no entender, hasta donde comprobé, nada de español. De ella aprendí que Ahoj es Hola aparte de que el floorball existe. Ni idea que ese deporte se llamaba así sinceramente, cuando lo lei la primera vez tuve que ver wikipedia al toque para no hacer roche. Así como Lucya por ahí me llegó una australiana que pensé me chancaría mis conocimientos de velocirraptores pero no, 
en las cada vez más remotas veces que entro a gtalk o MSN Messenger (son testigos mis contactos, no los bloqueo sino que en verdad casi no entro ya) no me ha chancado aún cuando la diferencia de husos horarios lo permite. Asimismo alguna vez un irlandés fan de Tolkien me enseñó hasta a insultar en irlandés ("phog mo thoin") como puse en algún post por ahí.
en las cada vez más remotas veces que entro a gtalk o MSN Messenger (son testigos mis contactos, no los bloqueo sino que en verdad casi no entro ya) no me ha chancado aún cuando la diferencia de husos horarios lo permite. Asimismo alguna vez un irlandés fan de Tolkien me enseñó hasta a insultar en irlandés ("phog mo thoin") como puse en algún post por ahí.
Probablemente no entiendan lo que queremos transmitir y a la mayoría no les interese ni averiguar sino sólo coger lo que quieren e irse pero de cuando en cuando aparecen rarezas de personas así y creo que por ellos vale hacer volver a C3PO. Y de paso reirse con sus metidas de pata.
Al menos veo que ha habido algún belga perdiendo tiempo buen tiempo por acá viendo mis animalitos prehistóricos.
==================
La widget base está fácilmente descargable en este post, lleva el link a tu Dashboard o Tablero de Inicio, luego la editas del modo que mejor se acomode a tu blog.
